photo LE LIVRE DANS TOUS SES ÉTATS : FINALISATION DU LIVRE.

LE LIVRE DANS TOUS SES ÉTATS : FINALISATION DU LIVRE.

Lecture - Conte - Poésie, Atelier, Dessin - Collage

Hérépian 34600

Le 03/06/2026

Contribuez à la fabrication d'un livre sur la nature en participant aux ateliers proposés par les bibliothèques implantées en Grand Orb. Top départ à la bibliothèque des Aires mercredi 21 janvier à 10h : fabrication de papier recyclé. Suivez ensuite l'itinérance pour que vos pages se transforment en un beau recueil de textes et d'illustrations qui sera exposé en juin sur le territoire : Samedi 7 février, 14h au Poujol-sur-Orb : illustration papier en collages. Vendredi 20 février, 16h30 à Villemagne l'Argentière : la technique du papier gaufré. Mardi 10 mars, 13h à Ceilhes-et-Rocozels : atelier illustration dessin/peinture. Mercredi 25 mars, 14h30 à Bédarieux : teintures végétales. Jeudi 9 avril, 14h à Avène : atelier écriture. Mercredi 6 mai, 14h au Bousquet d'Orb : impressions végétales. Mercredi 13 mai, 14h à Saint-Gervais-sur-Mare : atelier reliure. Mercredi 3 juin, 14h30 à Hérépian : finalisation du livre. A vos pages, prêts..., créez ! Détails et inscription : Contacter par e-mail 04 67 67 58 12. Projet élaboré par le service de Lecture Publique du Département en partenariat avec la Communauté de communes Grand Orb, les communes et les bibliothèques du territoire[...]

photo 23ème Festival Livres & Musiques

23ème Festival Livres & Musiques

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Deauville 14800

Du 23/04/2026 au 26/04/2026

Depuis 2004, c’est à Deauville, lors du festival littéraire Livres & Musiques, que l’on célèbre, chaque printemps, les mots de la musique et la musique des mots, en accueillant les auteurs inspirés par la musique et les musiciens passionnés par la littérature. Chaque année, début mai, romanciers, biographes, illustrateurs et auteurs de BD, auteurs jeunesse, écrivains chanteurs… se retrouvent à Deauville pour des lectures musicales, des concerts littéraires et des rencontres singulières et inédites qui explorent, commentent et illustrent les liens et rebonds entre écriture et musique.

photo Conférence Appel d’Air : « Bannières de procession, trésor méconnu du Sanctuaire »

Conférence Appel d’Air : « Bannières de procession, trésor méconnu du Sanctuaire »

Conférence - Débat, Patrimoine - Culture

Lourdes 65100

Le 18/03/2026

Conférence Appel d’Air : « Bannières de procession, trésor méconnu du Sanctuaire » Conférence animée par Bertrand GIBERT Une exceptionnelle collection de bannières de procession est conservée au Sanctuaire de Lourdes. Pascale Leroy-Castillo, qui a publié un livre sur ce sujet, nous présente ces bannières méconnues, chefs-d’œuvre d’art textile au service de la spiritualité mariale. Durée : 1 h 30 Entrée libre. Cycle de conférences, causeries qui libèrent les esprits, qui racontent des histoires et qui se déploient dans les airs par-delà le Château fort – Musée Pyrénéen. Renseignements au: 05 62 42 37 37

photo 23ème Festival Livres & Musiques - Les chansons de Patrick Modiano

23ème Festival Livres & Musiques - Les chansons de Patrick Modiano

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Deauville 14800

Le 25/04/2026

Depuis 2004, c’est à Deauville, lors du festival littéraire Livres & Musiques, que l’on célèbre, chaque printemps, les mots de la musique et la musique des mots, en accueillant les auteurs inspirés par la musique et les musiciens passionnés par la littérature. Conversation avec Denis Cosnard, ponctuée de chansons aimées ou écrites par Patrick Modiano, interprétées par Maissiat. Une conversation et un concert pour réentendre : les chansons de Suzy Solidor et Patachou, celles aimées de Patrick Modiano, celles qu’il a écrites, créées par Françoise Hardy, Régine et celles parues sur l’album "Fonds de Tiroir". Denis Cosnard est journaliste au Monde. Il crée et anime le site "Le Réseau Modiano" et a publié "Dans la peau de Patrick Modiano" (Fayard – 2010).

photo 23ème Festival Livres & Musiques - La grande dédicace

23ème Festival Livres & Musiques - La grande dédicace

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Deauville 14800

Le 25/04/2026

Depuis 2004, c’est à Deauville, lors du festival littéraire Livres & Musiques, que l’on célèbre, chaque printemps, les mots de la musique et la musique des mots, en accueillant les auteurs inspirés par la musique et les musiciens passionnés par la littérature. Sous le lustre des Franciscaines : rencontres, dédicaces et échanges individuels avec 30 auteurs et autrices et 3 maisons d’éditions jeunesse normande.

photo 23ème Festival Livres & Musiques - On Queneau la chanson, par Léopoldine HH, Jean-Marie Hummel et Liselotte Hamm

23ème Festival Livres & Musiques - On Queneau la chanson, par Léopoldine HH, Jean-Marie Hummel et Liselotte Hamm

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Deauville 14800

Le 26/04/2026

Depuis 2004, c’est à Deauville, lors du festival littéraire Livres & Musiques, que l’on célèbre, chaque printemps, les mots de la musique et la musique des mots, en accueillant les auteurs inspirés par la musique et les musiciens passionnés par la littérature. Nombre de poèmes de Raymond Queneau sont devenus des chansons, mises en musique par Joseph Kosma, Jean-Michel Damasse, Guy Béart, Paul Braffort et Johnny Hallyday. Léopoldine HH, la fille, aux côtés de Jean-Marie Hummel, le père, et de Liselotte Hamm, la mère, reprennent en belle complicité ces chansons créées et enregistrées par Juliette Gréco, Zizi Jeanmaire, Les Frères Jacques et Jean-Marie Hummel dont Jacques Canetti produisit et enregistra un disque consacré en totalité aux chansons de Raymond Queneau.

photo 23ème Festival Livres & Musiques - Concert et rencontre : BD et Rébétiko

23ème Festival Livres & Musiques - Concert et rencontre : BD et Rébétiko

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Deauville 14800

Le 26/04/2026

Depuis 2004, c’est à Deauville, lors du festival littéraire Livres & Musiques, que l’on célèbre, chaque printemps, les mots de la musique et la musique des mots, en accueillant les auteurs inspirés par la musique et les musiciens passionnés par la littérature. Le rébétiko est une tradition musicale née de l’exil d’un million et demi de Grecs chassés de Turquie, dans les années 20. Cette musique, savante et populaire, est entrée en 2017 au Patrimoine culturel immatériel de l’Humanité. Elle a inspiré David Prudhomme, qui signe le récit, le dessin et les couleurs de deux albums parus chez Futuropolis : "Rébétiko" (2009) et "Rébétissa" (2025), traduits en treize langues. Aman Dhio, formation de quatre musiciens passionnés par le rébétiko, accompagne cette rencontre avec des interventions musicales faisant écho aux deux albums. Avec David Prudhomme, auteur et dessinateur de Rébétiko et Rébétissa, Éditions Futuropolis, le quartet Aman Dhio, Mathieu Geoffroy, Olivier Riquart, Juliette Robine et, au chant et violon, François Rondel.

photo Atelier papier

Atelier papier

Atelier

Honfleur 14600

Le 18/03/2026

Cet atelier vous permettra de fabriquer divers ouvrages en papier plus poétiques les uns que les autres. De la fleur de cerisier japonais au livre d’artiste, en passant par la confection de cartes personnalisées ou la réalisation de petits objets de curiosité : tout sera mis en œuvre pour stimuler votre créativité dans la plus grande convivialité ! Papiers, colle et divers petits outils seront à votre disposition. Vous pouvez néanmoins vous munir de ciseaux, d’une pochette de papiers colorés, de colle et d’aiguilles à coudre. Atelier papier à destination des ados et des adultes.

photo Chasse aux feux follets - Tout Feu Tout Flamme

Chasse aux feux follets - Tout Feu Tout Flamme

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture, Cinéma

Nogent-le-Rotrou 28400

Du 07/02/2026 au 07/03/2026

Connaissez-vous le jeu « La colline aux feux follets » ? A l’occasion de Tout feu tout flamme, l’Office de Tourisme & Commerce du Perche organise un jeu dans les vitrines des commerces du centre-ville. Ils ont quitté les chemins sinueux de la forêt et se sont faufilés dans les boutiques du centre-ville de Nogent-le-Rotrou. À vous de les retrouver ! Votre quête peut vous faire gagner : des jeux de société, des livres jeunesse et des places de cinéma. Renseignements auprès de l’Office de Tourisme et Commerce du Perche au 02 37 37 30 10

photo QUINZAINE OCCITANE - UN TRÒÇ DE CAMIN

QUINZAINE OCCITANE - UN TRÒÇ DE CAMIN

Lecture - Conte - Poésie, Vie associative

Pennautier 11610

Le 17/03/2026

Dans le cadre de la Quinzaine occitane 2026 initiée par l'association Fasetz la lenga en Cabardès. Christophe Calmettes et son équipe nous présenteront la pièce "Un Tròç de camin", d'après le livre de l'écrivain occitan Joan Bodon "La Grava sul camin". La Quinzaine occitane se poursuit jusqu'au samedi 21 mars.

photo Le temps du livre et bde la peinture

Le temps du livre et bde la peinture

Exposition, Peinture, Photographie - Vidéo

Bersac-sur-Rivalier - 87

Du 19/04/2026 à 10:00 au 19/04/2026 à 17:00

Le DIMANCHE 19 AVRIL 2026   la commune de BERSAC SUR RIVALIER a travers sa commission relation avec les associations et animations locales   organise son traditionnel   salon   « Le temps du livre et de la peinture »   Cet événement se déroulera en[...]

photo Renversante

Renversante

Théâtre

Roissy-en-France - 95

Du 17/03/2026 à 20:00 au 17/03/2026 à 20:30

Comme dans Renversante, le livre de Florence Hinckel, la metteuse en scène Léna Bréban détricote les clichés d’un monde où règne la domination féminine. En effet, dans la société de Léa et Tom, les rues et les établissements scolaires ont des noms de femmes célèbres et ce sont les hommes[...]

photo Ekla ! Concert live pour livre pop-up animé par Compagnie Turnsteak

Ekla ! Concert live pour livre pop-up animé par Compagnie Turnsteak

Pour enfants, Spectacle musical

Mont-Saint-Aignan - 76

Du 25/04/2026 à 15:30 au 25/04/2026 à 16:10

Imaginez un livre pop-up plus grand que nature, projetez sur lui des images animées et ajoutez-y enfin une bande-son vitaminée jouée en direct. Vous obtiendrez alors un surprenant moment de contemplation dans lequel deux explorateurs entourés de leurs curieuses machines revisitent la figure[...]

photo Raw - Compagnie Kilaï

Raw - Compagnie Kilaï

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Pop - Rock - Folk, Spectacle, Théâtre

Langon 33210

Le 21/03/2026

Sur fond de musiques hip-hop, house et de funk soundtrack, Raw dresse le portrait de quatre jeunes danseuses qui dévoilent leur monde : l’arène des battles, la sororité du milieu hip-hop, ses codes et ses idées reçues. Le récit intime de leurs vies, violent, beau et plein d’ironie, fusionne avec la danse pour mieux interagir avec le public. Un moment de partage, de générosité et de liberté, chargé d’espoir pour les nouvelles générations, porté par une énergie communicative. Le spectacle abolit le quatrième mur pour créer une connexion directe avec le public, entre émotions, luttes et espoirs. À l’issue de la pièce, un DJ set prend place sur scène avec DJ Mab’ish. A partir de 8 ans Durée : 1h20 Before dans le hall à partir de 19h La librairie Lire sera présente à partir de 19h pour présenter un choix de livres en lien avec le spectacle du jour Bord de scène après le spectacle

photo PolarLens

PolarLens

Foire - Salon, Vie locale, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie

LENS, 62300

Le 21/03/2026

Souvenez-vous à l’époque, l’événement culturel se tenait à la salle Jean-Nohain. Depuis, de multiples avancées sont venues se greffer. D’abord un prix littéraire du premier roman a été mis en place en 2006. Puis un déménagement à la salle Bertinchamps, plus spacieuse, a été acté en 2010. Le Salon du livre policier est devenu une marque : PolarLens. L’événement vit tout au long de l’année au gré des actions culturelles. Son temps fort avec la présence de dizaines d’auteurs se situe toujours au mois de mars pendant un week-end riche (animation, stands, dédicaces, conférence etc.).

photo Raw - Compagnie Kilaï

Raw - Compagnie Kilaï

Musique

Langon 33210

Le 21/03/2026

Sur fond de musiques hip-hop, house et de funk soundtrack, Raw dresse le portrait de quatre jeunes danseuses qui dévoilent leur monde : l’arène des battles, la sororité du milieu hip-hop, ses codes et ses idées reçues. Le récit intime de leurs vies, violent, beau et plein d’ironie, fusionne avec la danse pour mieux interagir avec le public. Un moment de partage, de générosité et de liberté, chargé d’espoir pour les nouvelles générations, porté par une énergie communicative. Le spectacle abolit le quatrième mur pour créer une connexion directe avec le public, entre émotions, luttes et espoirs. À l’issue de la pièce, un DJ set prend place sur scène avec DJ Mab’ish. A partir de 8 ans Durée : 1h20 Before dans le hall à partir de 19h La librairie Lire sera présente à partir de 19h pour présenter un choix de livres en lien avec le spectacle du jour Bord de scène après le spectacle

photo Docks du livre journées du livre ancien et moderne

Docks du livre journées du livre ancien et moderne

Science et technique, Cinéma

Marseille 13000

Du 21/12/2025 au 20/06/2026

Livres reliés, illustrés, éditions originales, livres documentaires : Provence, littérature, sciences et techniques , histoire, géographie, sciences humaines, arts. BD, affiches de cinéma et vinyles. L'Association pour la Promotion Active du Livre à Marseille propose un marché du livre réunissant une dizaine de libraires professionnels, avec des livres anciens et modernes sur tous les sujets.

photo Spectacle théâtral La chienne de ma vie

Spectacle théâtral La chienne de ma vie

Théâtre, Spectacle comique, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

La Châtre 36400

Le 20/03/2026

Aladin Reibel (comédien de théâtre, de cinéma et de télévision) a transposé pour la scène le livre de Claude Duneton, cet homme de lettres, amoureux des mots et attaché à sa Corrèze. On suit alors le quotidien d’un enfant attaché à sa chienne parce que sa vie familiale n’est pas tout à fait « normale »… Accompagné par le virtuose de l’accordéon Michel Glasko, Aladin Reibel nous transporte dans une ruralité parfois cruelle mais si juste. Un spectacle plein d’humanité, de tendresse et de drôlerie.

photo Concert Hugh Coltman

Concert Hugh Coltman

Jazz - Blues, Musique

La Ferté-Bernard 72400

Le 20/03/2026

Bluesman anglais, Hugh Coltman est de retour avec un nouvel album et une tournée plus intimes et personnels. Ancien leader du groupe blues-rock The Hoax, Hugh Coltman s’est illustré en explorant le répertoire de Nat King Cole et en célébrant Dr. John sur Night Trippin’ pour lesquels il remporte une Victoire du Jazz en 2017 et 2023. Dans son sixième album « Good Grief » (août 2024), le crooner rock à l’accent so british ne triche pas. Dans l’esprit des folk-songs américaines des seventies, parées de jazz, de folk et de blues, ses chansons poétiques en diable touchent en plein cœur. Son nouvel opus marque son retour à l’essentiel, Hugh Coltman livre une œuvre de résilience, d’une sincérité rare. Tarifs 18€ / 15€ / 8€ - Durée 1 h 30

photo Sous le ciel de Paris, à la Micro-Folie

Sous le ciel de Paris, à la Micro-Folie

Cinéma, Fête

Montardon 64121

Le 21/03/2026

9h30/11h : Mode libre & réalité virtuelle. Musée numérique et réalité virtuelle en accès libre. Retrouvez également notre nouvelle sélection d’activités en libre accès : jeux, livres et propositions manuelles pour découvrir Paris autrement, à votre rythme. 11h/12h : Visite guidée : Connaissez vous vraiment la Joconde ? Son sourire si énigmatique et son regard envoûtant vous parlent sûrement, mais connaissez-vous vraiment l’histoire de cette icône parisienne ? Venez découvrir ses secrets bien gardés lors d’une visite guidée. Tout public.

photo Ara Malikian : Intruso

Ara Malikian : Intruso

Musique, Musique classique

Marseille 13000

Le 23/03/2026

Premier violon de l’Orchestre Symphonique Royal de Madrid, il joue ses propres compositions et navigue aisément entre le classique, la musique tzigane, les influences arabes et le répertoire rock d’icônes comme Jimi Hendrix, Guns N’Roses ou encore Björk. Avec « Intruso », Ara Malikian redéfinit les limites de la musique classique. En fusionnant des éléments de musique populaire et du monde avec sa virtuosité au violon, l’artiste crée un son unique et avant-gardiste qui défie les conventions et nous livre un show digne des plus grands.

photo Club de lecture : Les accros des livres anonymes

Club de lecture : Les accros des livres anonymes

Lecture - Conte - Poésie, Bande dessinée

Benfeld 67230

Du 27/02/2026 au 26/06/2026

Venez partager vos coups de cœur (romans, BD, essais…), vos découvertes et vos déceptions littéraires avec vos bibliothécaires et les autres lecteurs des médiathèques du Canton d’Erstein. Dans un cadre convivial vous pourrez ainsi découvrir et redécouvrir nos collections.

photo Théâtre : Le spectacle qui écoute enfin la parole des enfants

Théâtre : Le spectacle qui écoute enfin la parole des enfants

Spectacle

Le Havre 76600

Du 19/03/2026 au 21/03/2026

Lola Giouse / Cie Division de la Joie Et si nous prenions vraiment le temps d’écouter ce que les enfants pensent ? Un homme et une femme sur leur 31 présentent en grande pompe le déroulé de la soirée à laquelle nous sommes conviés. Il est prévu que la jeune fille à leurs côtés s’exprime, initiative à applaudir dans un monde divisé qui hiérarchise la parole. Mais ce faisant, les deux adultes ne lui laissent jamais la possibilité de parler et s’étalent à n’en plus finir. Alors pour leur faire les pieds, l’enfant se tait quand son tour arrive enfin. Esprit de contradiction ? Ce qui se joue là est bien plus que ça et la suite réserve un sacré renversement de situation. Lola Giouse a créé ce spectacle déroutant à hauteur d’enfant. Avec facétie, elle donne voix à cette citoyenne en herbe qui s’en donne à cœur joie pour se livrer comme jamais. En s’emparant de cette tribune, la petite renverse la donne habituelle, dénonce l’hypocrisie des adultes et… nous cloue le bec, littéralement. Dans le cadre du festival "Déviations" À partir de 8 ans - Durée : 1h Inscription obligatoire

photo Théâtre - Un trésor sous le potager

Théâtre - Un trésor sous le potager

Pfetterhouse 68480

Le 21/03/2026

Fidèle au rendez-vous, la Compagnie du Grammont, troupe amateure emblématique de La Maison de Beaucourt, montera une nouvelle fois sur scène cette saison pour vous présenter sa dernière pièce : Un trésor sous le potager. Chaque année, ces comédiens passionnés s'emparent d'un nouveau texte, souvent issu du répertoire vadevillesque, pour en livrer une mise en scène joyeuse et généreuse. Synopsis : Ginette et Raymond, un couple campagnard, ont découvert un coffre rempli d’or dans leur jardin. Transformés en riches mais pas moins rustiques dans leurs manières, ils font tout pour cacher leur nouvelle fortune à leur famille venue fêter Noël. Mais entre une montre suisse oubliée, un lifting trop visible et des maladresses en cascade, les filles du couple et la sœur de Ginette commencent à flairer l’embrouille. Elles mènent l’enquête à leur manière, provoquant une série de quiproquos hilarants avant une révélation finale… surprenante !   Une comédie[...]

photo Un Fil à la patte

Un Fil à la patte

Spectacle comique, Théâtre, Concert

Haguenau 67500

Le 24/03/2026

Afin de se marier à une riche héritière, Bois-d’Enghien fait tout pour se débarrasser de sa maîtresse Lucette Gautier, une chanteuse de café-concert. De lâchetés en mensonges, il s’enfonce dans une situation inextricable menant Feydeau à convoquer une pléiade de personnages cocasses et décalés. Un des chefs d’œuvre du vaudeville et des pièces comiques tous registres confondus. Feydeau livre ici toute l’étendue de son génie, alliant le comique de situation au burlesque des personnages.

photo Spectacle - Et puis

Spectacle - Et puis

Manifestation culturelle

Épinal 88000

Du 24/03/2026 au 25/03/2026

Suivez l'histoire d'un paysage sauvage et luxuriant métamorphosé de saison en saison par des personnages mi-hommes mi-outils. Alliant marionnettes, théâtre de papier et musique, la compagnie La Soupe adapte pour la scène le superbe livre d'images Et puis, signé du très créatif duo Icinori. Animaux, humains et créatures fantastiques s’y croisent et nous font percevoir la richesse et le foisonnement de ce monde. Des tableaux sans paroles s’animent comme dans la machinerie d’un théâtre baroque. Au fil des mois, des hommes à tête d’outils, ouvriers du changement, transforment la nature, la modifient profondément. Cette lecture engagée et écologique, ce regard poétique et clairvoyant sur notre début de siècle, la compagnie La Soupe souhaite la confier aux enfants. Dans le monde dessiné par Icinori, l’homme-outil abat la forêt, tranche la montagne, vide la nature de ses habitants fantastiques… mais la fin de l’histoire reste ouverte et n’en est finalement peut-être pas une…alors à nous d’inventer la suite !

photo Les quatrièmes Journées du Patrimoine Humain

Les quatrièmes Journées du Patrimoine Humain

Lecture - Conte - Poésie

Épinal 88000

Du 21/03/2026 au 22/03/2026

En mars 2026, les Journées du Patrimoine Humain reviennent pour une quatrième édition, un rendez-vous devenu incontournable, synonyme de partage et de découverte. Cet événement offre à des personnes la possibilité de transmettre leur histoire personnelle, leur passion, leurs réflexions. Un moment de dialogue et de rencontre unique pour créer du lien, découvrir toute la richesse de l’autre. Et si vous ouvriez une Bibliothèque vivante ? Vous êtes une mairie, une association, une entreprise, une médiathèque, un groupe d’amis, etc ? C’est pour vous l’occasion de promouvoir les activités de votre structure et de mettre en valeur les êtres humains qui la composent. Ou si vous deveniez Livre vivant ? Nous avons tous une histoire à raconter… Un parcours professionnel, une expérience de vie, une passion… Faites découvrir votre univers à des Lecteurs avides d’échanges et de nouvelles perspectives. Vous ne savez pas quoi partager ? Soyez curieux et participez à l’un des ateliers animés par un membre de l’équipe de Scènes Vosges, et nous vous déposerons délicatement dans une Bibliothèque vivantes existante… Lancées en 2023, les Journées du Patrimoine Humain s’inspirent des Journées[...]

photo Cirque : Le Bibliothécaire

Cirque : Le Bibliothécaire

Spectacle, Cirque - Marionnette

LE HAVRE 76600

Le 24/03/2026

Marie-Hélène D’Amours / Cie Le Gros Orteil Paul-Emile Dumoulin est bibliothécaire. Il exerce son métier avec soin et sérieux, soucieux que ses rayons soient impeccables et tous les livres bien rangés. Mais dès qu’il en ouvre un, il plonge instantanément à l’intérieur de l’histoire, oublie le monde autour et se fond dans les péripéties du héros. Avec lui, la lecture n’est pas qu’une aventure intérieure, il vit pleinement ce qui est écrit. Entre cirque, clown et théâtre, ce solo inventif et drôle donne la part belle à son interprète tout terrain, Hippolyte. Qu’il pratique le mât chinois, le break dance ou le beat box, qu’il jongle ou enchaîne les équilibres, il est un bibliothécaire pour le moins extraordinaire qui se transforme au gré de ses découvertes littéraires. Roman d’amour, récit de voyage ou polar, chaque histoire le déplace sur l’inépuisable planète de l’imaginaire. Une ode originale à la lecture et toutes ses ouvertures. À partir de 6 ans - Durée : 50min Inscription obligatoire

Ressources supplémentaires